Qué hacemos
Marca Propia (Private Label)
Tu marca en cada prenda — etiquetas, hang tags y packaging producidos junto al pedido.
Private label is more than a neck label. We build a complete brand kit for your order: main labels, care labels, size stickers, hang tags, poly bags and cartons — all produced alongside the garments.
Labels, tags and trims
Woven and printed labels, hang tags and size stickers are made to your artwork. Trims are small, but buyers notice them — send your logo and brand colours and we return trim mock-ups for approval before anything is produced.
Packaging that arrives shelf-ready
Branded poly bags and printed cartons are ordered with the garments, so everything lands on the line at the same time. Labels and tags are attached during sewing and finishing, not as an afterthought — no separate trim supplier, no relabelling step on your side.
Construye un sistema de marca propia, no una bolsa de avíos
Etiquetas, hang tags, pegatinas y packaging llevan información distinta en momentos distintos. Planificarlos como un solo sistema mantiene la marca consistente y evita datos de producto duplicados, ausentes o contradictorios.
Etiquetas principales, de talla y de cuidado
La etiqueta principal establece la identidad de marca, mientras que las de talla y cuidado comunican información específica del producto. Pueden combinarse o separarse según diseño, comodidad y requisitos del mercado. Confirmamos dimensiones acabadas, tipo de pliegue, colores, material, costura de fijación y colocación, para que la etiqueta funcione con la construcción de la prenda en lugar de añadirse cuando ya está terminada.
Hang tags e información de retail
Los hang tags pueden llevar historia, precio, código de barras y detalles de producto que no pertenecen a una etiqueta cosida permanente. El arte debe definir ambas caras, posición del agujero, cartulina, acabado, cordón y punto de fijación. Los datos variables como SKU, talla o precio se separan del arte común para poder controlarse por modelo y mercado.
Jerarquía de packaging y cajas
La bolsa individual de la prenda protege la presentación y lleva la identificación de talla o SKU. Los paquetes internos y las cajas de exportación organizan el pedido para su recepción. Mapeamos qué información pertenece a cada nivel y alineamos pegatinas, cantidades, marcas de caja y packing lists, para que el almacén identifique el producto sin abrir cada paquete.
Prepara arte y datos de etiqueta precisos
El arte de marca es solo una parte de la aprobación de etiquetas. Composición de fibra, país de origen, cuidados, información de la empresa responsable, talla y datos de trazabilidad deben coincidir con el producto y el mercado de venta.
Usa archivos listos para producción
Los archivos vectoriales AI, EPS o PDF dan bordes limpios y separación de color fiable para componentes tejidos, impresos y troquelados. Incluye referencias Pantone, dimensiones y áreas de seguridad. Devolvemos un mock-up digital mostrando escala, pliegues y colocación antes de producir una muestra física, y los campos variables se marcan para que no se confundan con arte fijo.
Confirma los textos legales por destino
Las normas de etiquetado varían por país y producto. La marca o el importador sigue siendo responsable de confirmar nombres de fibra, idioma, cuidados, origen e identidad de empresa requeridos. Dínos todos los mercados previstos antes de aprobar el arte, para que el formato de etiqueta tenga espacio para la información y traducciones correctas en lugar de forzar un rediseño después de pedir los materiales de serie.
Crea una única fuente de datos de producto
Número de modelo, color, talla, composición, código de barras y cantidad por caja deben salir de una única hoja de datos aprobada. La usamos para generar o verificar pegatinas variables y marcas de embalaje. Cuando los datos cambian, la revisión se fecha y se libera en etiquetas, packaging y packing list a la vez.
Elige materiales y acabados que convengan a la prenda
Un avío premium es el que sigue siendo legible, cómodo y consistente durante la vida del producto — no simplemente la opción más elaborada. Material, tratamiento de borde y fijación deben convenir al contacto con la piel y a las condiciones de cuidado.
Etiquetas tejidas o impresas
Las etiquetas tejidas dan color y textura duraderos para el branding principal, mientras que el satén, nailon o algodón impreso puede alojar textos de cuidado densos e información variable con más claridad. Los detalles finos del logo pueden necesitar un arte de tejido simplificado. Entregamos prueba digital y strike-off físico para aprobar densidad, color, suavidad de borde y pliegue a tamaño real.
Papel, cordón y acabado de superficie
La cartulina del hang tag, la laminación, el barniz, el foil, el troquelado y el cordón afectan a apariencia, reciclabilidad, coste y plazo. Recomendamos contención cuando un acabado no aporta valor de marca útil. Las cartulinas oscuras y las superficies soft-touch deben probarse de roce o transferencia de color antes de tocar prendas claras en tránsito.
Protege la prenda en el packaging
Tamaño de bolsa, ventilación, posición del adhesivo, avisos de asfixia, afirmaciones de contenido reciclado y protección de humedad dependen de la prenda y el destino. Las bolsas impresas requieren un mínimo de arte, mientras que una bolsa estándar con una pegatina de marca puede convenir a programas pequeños. La muestra empaquetada confirma doblado, visibilidad de etiqueta y presentación antes del empaquetado de serie.
Aprueba los avíos antes de que la línea los necesite
Los avíos a medida suelen tener sus propios mínimos y plazos. Deben desarrollarse en paralelo a la muestra de prenda para que su aprobación no se convierta en el último bloqueo antes de coser o empaquetar.
Prueba digital, strike-off y muestra de colocación
La prueba digital verifica contenido, dimensiones y llamadas de color. El strike-off verifica el material real y el resultado de fabricación. La muestra de prenda verifica después la fijación y la comodidad en contexto. Aprobar en los tres niveles evita que una etiqueta correcta se cosa en la dirección equivocada o se coloque donde irrita a quien la lleva.
Gestiona los mínimos de avíos
Un proveedor de etiquetas o bolsas impresas puede exigir más piezas que un pedido de prendas. Declaramos la cantidad de producción y la base de coste, y podemos conservar los sobrantes aprobados para un programa de reposición acordado cuando sea práctico. Los avíos de marca compartidos deben evitar información específica de modelo salvo que el inventario sea solo para ese modelo.
Libera el arte final una sola vez
Las versiones de prueba pueden parecer casi idénticas, así que solo el archivo firmado se libera para la serie. Verificamos ortografía, dimensiones, referencias de color, pliegues, números de código de barras y cantidades contra el registro de aprobación. Los cambios tardíos se evalúan por los materiales ya producidos y por cualquier efecto en cadena sobre el calendario de empaquetado.
Empaqueta para el almacén receptor
La presentación lista para retail y la precisión logística tienen que coexistir. Un paquete bonito que no se puede contar, escanear o clasificar con eficiencia crea coste después de que el envío salga de fábrica.
Define el surtido
Dínos si las cajas deben ser sólidas por modelo, color y talla o pre-empaquetadas en surtido. Define unidades por bolsa, paquete interno y caja, más cualquier límite de peso o dimensión de caja. El método de empaquetado se prueba en la muestra de preproducción y se refleja en el packing list final.
Usa identificadores únicos de producto correctamente
Retailers y marketplaces pueden exigir un GTIN u otro identificador de plataforma para cada variación vendible. La marca obtiene y posee esos números; nosotros imprimimos los datos suministrados y podemos verificar legibilidad básica y mapeo. Un código de barras no debe copiarse entre tallas o colores cuando son artículos comerciales distintos.
Control final de empaquetado
Antes de cerrar las cajas, los operarios verifican prenda, etiqueta de talla, hang tag, pegatina y bolsa contra el registro del modelo. Las marcas de caja y las cantidades se reconcilian con el packing list. Esta verificación final de identidad evita que una prenda correcta se convierta en una unidad de retail incorrecta porque una etiqueta variable se mezcló.
Preguntas frecuentes
¿Qué elementos de marca propia podéis producir?
Podemos coordinar etiquetas tejidas e impresas, etiquetas de talla y cuidado, hang tags, pegatinas de código de barras, bolsas con logo, papel de seda, tarjetas y cajas de exportación junto al pedido de prendas.
¿Podéis ayudar con el contenido de la etiqueta de cuidado?
Podemos dar formato a la información de fibra, cuidado, origen y empresa que nos suministres y marcar conflictos evidentes. La marca o el importador debe confirmar los requisitos legales finales de cada mercado de venta antes de la aprobación.
¿Las etiquetas a medida tienen un mínimo aparte?
Normalmente sí. Los proveedores de avíos suelen tener mínimos de producción que pueden superar un pedido pequeño de prendas. Presupuestamos la base de avíos con claridad y podemos hablar de usar el excedente aprobado en pedidos repetidos.
¿Puede cada talla y color llevar un código de barras distinto?
Sí. Suministra el mapeo aprobado entre modelo, color, talla, SKU y GTIN. Generamos o imprimimos las pegatinas variables desde ese archivo controlado y las verificamos durante el empaquetado.
Normas y referencias para compradores
Lee las fuentes primarias
Referencias independientes para verificar terminología, métodos de test y requisitos de mercado mientras preparas tu pedido.
Los recursos externos se ofrecen como referencia general. Tu marca o tu importador debe confirmar las normas y requisitos legales aplicables a cada producto y mercado de venta.
Sigue planificando
Conecta la siguiente decisión de producción
Cómo crear una marca de ropa
Planifica producto, costes, muestreo y producción antes de montar el kit de etiquetas.
Explorar →Prueba de productoDesarrollo de muestras
Aprueba colocación de etiquetas, packaging y presentación sobre la prenda física.
Explorar →Acabado de marcaImpresión y bordado
Lleva la identidad de los avíos al arte de la prenda y la decoración táctil.
Explorar →Guía de compraEl MOQ en la confección explicado
Entiende cómo interactúan los mínimos de avíos y packaging con la cantidad de prendas.
Explorar →Empieza tu producción
Envía tu tech pack — presupuesto en 5 horas
Cuéntanos tu diseño, la cantidad objetivo y el país de entrega. Te respondemos con opciones de tejidos, un plan de muestra y un estimado de producción.