Incoterms

FOB, DDP o EXW: quién paga qué, de nuestra fábrica a tu puerta

Cada presupuesto indica un Incoterm, y ese término decide dónde termina nuestro trabajo y dónde empieza el tuyo. Elige uno abajo y verás cómo se reparte la ruta entre nosotros y tú.

Cotizamos los cinco términos de esta página. Elige el que encaje con tu forma de enviar.

Elige un Incoterm

  • Lo gestionamos y pagamos nosotros
  • Lo gestionas y pagas tú
  • El riesgo pasa a ti

DDP: Entregado en tu dirección con aranceles pagados. El riesgo pasa a ti: Al entregarse en tu dirección.

  1. Carga en nuestra fábricaNosotros
  2. Aduana de exportación en ChinaNosotros
  3. Carga a bordo del buqueNosotros
  4. Flete marítimo o aéreoNosotros
  5. Llegada a tu puertoNosotros
  6. Aduana de importación y arancelesNosotros
  7. Entrega en tu direcciónNosotrosAl entregarse en tu dirección

Incluido en el precio · DDP

  • Fábrica
  • Exportación
  • A bordo
  • Flete
  • Llegada
  • Importación
  • Tu puerta

Lo gestionas aparte

  • Nada: descargar y vender

Cuál elegir

Respuesta rápida si importas por primera vez

Primer pedido, sin transitario

DDP

Un solo precio hasta tu puerta. No necesitas aprender de aduanas antes de recibir tu primer envío.

Ya trabajas con un transitario

FOB

Tu transitario reserva el flete y despacha la importación, y ves cada coste por separado.

Tu transitario consolida en China

EXW

Recoge en varias fábricas y se encarga él mismo de los trámites de exportación.

Comparativa

Los cinco términos en una tabla

La misma ruta, leída en horizontal. Con DDP nos encargamos de más; con EXW, de menos.

TérminoNuestro trabajo termina cuandoFlete principalAranceles y despacho de importaciónEl riesgo pasa a ti
DDPDelivered Duty Paid (entregado con derechos pagados)Entregado en tu dirección con aranceles pagadosPagamos nosotrosPagamos nosotrosAl entregarse en tu dirección
DAPDelivered at Place (entregado en lugar)Entregado en tu dirección, aranceles sin pagarPagamos nosotrosPagas túA la llegada a tu dirección
CIFCost, Insurance and Freight (coste, seguro y flete)Flete y seguro pagados hasta tu puertoPagamos nosotrosPagas túAl quedar cargada a bordo en China
FOBFree On Board (franco a bordo)Mercancía cargada a bordo en un puerto chinoPagas túPagas túAl quedar cargada a bordo en China
EXWEx Works (en fábrica)Mercancía embalada y lista en nuestra fábricaPagas túPagas túEn la puerta de nuestra fábrica

DDP

Nos encargamos de todo: flete, aduanas de exportación e importación, aranceles e impuestos de importación, y entrega en tu dirección. Pagas una sola factura y nada en la aduana.

Ideal para
Primeros pedidos, marcas pequeñas sin transitario y quien quiera un único precio puesto en destino por prenda.
Ojo
Un precio DDP ya incluye flete y aranceles, por eso parece más alto que uno FOB. Compáralo con tu coste total en destino con FOB, no con el precio unitario FOB.

DAP

El vendedor envía hasta tu dirección, pero la mercancía se queda en la aduana de importación hasta que la despachas y pagas los aranceles y el IVA de importación.

Ideal para
Compradores con agente de aduanas o cuenta de importador que quieren entrega en puerta sin que el vendedor pague los aranceles.
Ojo
El transportista retiene el envío hasta que se paga la factura de aranceles, así que prevé ese pago antes de que llegue. Elige DDP si quieres los aranceles incluidos en nuestro precio.

CIF

El vendedor paga el flete y un seguro básico hasta tu puerto, pero el riesgo pasa a ti al cargar la mercancía en China. La aduana de importación, los aranceles y la entrega siguen siendo tuyos.

Ideal para
Envíos marítimos en los que el comprador quiere que el vendedor reserve el buque, pero despacha y recoge él en el puerto.
Ojo
Flete pagado no significa riesgo cubierto: si las cajas se dañan en el mar, reclamas a la aseguradora, no al vendedor.

FOB

Llevamos la mercancía a un puerto chino, hacemos la aduana de exportación y la cargamos a bordo. Una vez las cajas están en el buque, el flete, el seguro, los aranceles y la entrega corren de tu cuenta.

Ideal para
Marcas con su propio transitario que quieren ver cada coste de envío por separado.
Ojo
Nuestro precio termina en el puerto. Suma flete, seguro, agente de aduanas, aranceles y entrega antes de compararlo con un precio DDP.

EXW

Recoges las cajas en la puerta de nuestra fábrica. Todo lo que viene después es tuyo: el camión, la aduana de exportación en China, el flete, los aranceles y la entrega.

Ideal para
Compradores cuyo transitario tiene oficina en China y ya recoge mercancía de varios proveedores.
Ojo
Es el precio más bajo sobre el papel, pero tu transitario te cobra cada paso que nosotros haríamos, incluida la declaración de exportación.

Versión simplificada de las reglas Incoterms® 2020 publicadas por la Cámara de Comercio Internacional. Incoterms® es una marca registrada de la CCI. Lee las reglas completas antes de firmar un contrato. Reglas Incoterms® de la CCI

Preguntas frecuentes

Lo que preguntan los compradores sobre los Incoterms

¿DDP es más caro que FOB?

El precio DDP es más alto porque ya incluye el flete, el despacho de aduanas, los aranceles y la entrega que un comprador FOB paga a otras empresas. La comparación justa es el precio DDP frente a tu coste total en destino con FOB: precio FOB más flete, seguro, agente de aduanas, aranceles y entrega.

¿Quién paga el envío con DDP?

El vendedor. Con DDP el vendedor gestiona y paga el flete, el despacho de exportación e importación, los aranceles e impuestos de importación y la entrega en la dirección acordada. El comprador solo descarga la mercancía.

¿Qué diferencia hay entre DDP y DAP?

Los dos entregan en tu dirección. Con DAP despachas tú la importación y pagas los aranceles y el IVA antes de que el transportista libere la mercancía; con DDP el vendedor ya los ha pagado.

¿Qué significa EXW en Alibaba?

Un precio EXW cubre la mercancía en la puerta de la fábrica y nada más. Tú o tu transitario gestionáis la recogida, la aduana de exportación en China, el flete, los aranceles y la entrega, así que no se puede comparar con un precio FOB o DDP hasta sumar esos costes.

¿Se puede usar FOB para envíos aéreos?

En sentido estricto, no. En los Incoterms® 2020, FOB es una regla para transporte marítimo y fluvial, y la equivalente para avión es FCA (Free Carrier). Muchos proveedores siguen diciendo FOB en envíos aéreos, así que comprueba que el presupuesto indique el aeropuerto o puerto donde termina nuestro trabajo.

¿Qué Incoterms podéis cotizar?

Los cinco de esta página: DDP, DAP, CIF, FOB y EXW. Indica en tu consulta la ciudad de destino y el término que quieres. Si no lo tienes claro, dinos si trabajas con un transitario y te recomendamos uno.

Para seguir leyendo

Cómo avanza un pedido de ropa de la muestra al envío: producción de ropa en China

Pedidos grandes de merchandising y ropa promocional, DDP al Reino Unido y la UE: fabricante de ropa promocional

El código HS y el arancel de EE. UU. de tu prenda: códigos HS de ropa (en inglés)

¿Quieres un solo precio hasta tu puerta?

Envíanos el modelo, la cantidad y la ciudad de destino. Te cotizamos FOB y DDP en paralelo para que compares.